Tiếng Nhật để đọc Light Novel

Serene

Illegal Member
Messages
1
Reaction score
0
Points
1
Credits
0
Mọi người cho tôi hỏi là tiếng nhật cần trình độ nào để đọc được Light Novel bản RAW?
 

Beatrix

Eroge Addict
Messages
865
Reaction score
692
Points
93
Credits
0
N5 để đọc Zaregoto
N4 để đọc Jintai
N3 để đọc Fabre
N2 để đọc Henneko
N1 để đọc Seitokai
Túm lại là đọc ở trình độ nào cũng được, nhưng muốn đọc lưu loát, không vấp thì cần trình độ trên cả N1. Chúc may mắn trong quá trình trau dồi kiến thức nhé (cat)
 

Non

Em mới 16 chưa 18
Moderator
Messages
5,992
Reaction score
757
Points
113
Credits
168
N5 để đọc Zaregoto
N4 để đọc Jintai
N3 để đọc Fabre
N2 để đọc Henneko
N1 để đọc Seitokai
Túm lại là đọc ở trình độ nào cũng được, nhưng muốn đọc lưu loát, không vấp thì cần trình độ trên cả N1. Chúc may mắn trong quá trình trau dồi kiến thức nhé (cat)
mình chỉ cần đọc web isekai novel thôi
 

Natsume

Hokuto
Uploader
Messages
2,338
Reaction score
2,250
Points
113
Credits
0
N6 là đủ rồi, nhưng hiểu được hay không lại là chuyện khác :201:
 

accelelolita

Illegal Member
Messages
10
Reaction score
5
Points
3
Credits
0
Theo mình thì trình độ N3 là có thể đọc được một số LN slice of life như Maria-sama và Toradora.
Còn nếu đọc những seri có văn phong độc đáo như bakemonogatari thì mình nghĩ N1 vẫn chưa đủ để đọc không vấp. :thatvong:
 

htd1101

NEET grill
Messages
989
Reaction score
417
Points
63
Credits
13
Monogatari cũng đâu khó, văn phong của Nisio chẳng có gì quá phức tạp cả với ai đọc kha khá hàng ổng thì quen ngay. Ai N1 mà còn đọc vấp thì phải xem lại cái N1 của người đó rồi.
Có khối bộ khó hơn nhiều, hay chí ít nó còn dễ hơn mấy bộ của Morimi nhiều.
 
Last edited:

lehuycong

Thần hồn câu diệt
Messages
9
Reaction score
0
Points
1
Credits
0
Không biết 1 chữ tiếng nhật đọc được truyện gì.:148:
 

canconan123

Thần hồn câu diệt
Messages
4
Reaction score
0
Points
1
Credits
0
Trình độ N4 hiện giờ thì có bộ gì đọc đc ạ? (Luyện Kanji và từ vựng luôn)
 
Top