Kazane Hiyori - Sora no Otoshimono [80]

Rackshen

Jack of all Trades
Super Members
Messages
967
Reaction score
432
Points
63
Credits
0




Hiyori Kazane - Sora no Otoshimono



(courtesy of Hiyori Kazane Fan Club, my dearest FC from a long time ago)

Tên Kanji : 風音日和
Tên Romaji : Kazane Hiyori
Đến từ : Sora no Otoshimono (series này có visual novel adaptation)
Bí danh : Angeloid thế hệ thứ 2 type Zeta
Tuổi : không rõ
Giới tính : Nữ
Chủng tộc : từng là Angel, bây giờ là Angeloid
Special traits : 120% waifu material





Character Review

“Đây là điều mà tôi có thể nói luôn ngay tại đây – tôi sẽ không bao giờ quên đi cô gái này.”

Thật kỳ lạ thay, vì trong khi mình và thánh Tomoki có tính cách gần như hoàn toàn trái ngược nhau, cả 2 lại có cùng một ý nghĩ này. Tuy vậy, Tomoki thì để lộ suy nghĩ đó ngay lần đầu gặp Hiyori, còn mình thì ngược lại – sau khi kết thúc bộ truyện Sora no Otoshimono. Hiyori chiếm trọn một phần đặc biệt trong tâm hồn mình không chỉ bởi vì diễn biến trong arc của cô bé, không chỉ bởi vì những điểm được nhấn mạnh trong tính cách, không chỉ bởi vì sắc đẹp. Mà, đơn giản hơn, là vì tất cả. Hay có thể nói cách khác, Hiyori chính là hiện thân cho người con gái hoàn hảo mà mình luôn mong mỏi gặp được ngoài đời. Với tình cảm đó gây gió gây bão trong người, mình sẽ đem đến cho người đọc một cái nhìn tổng quát về Hiyori cũng như cố gắng thể hiện rằng dù cô bé này có thể hơi bị lu mờ trước những Ikaros, Nymph hay Sohara nhưng thực chất đây lại là một nhân vật rất có chiều sâu với độ moe kinh người – Hiyori là một viên ngọc được ẩn giấu rất kỹ mà có khả năng sáng hơn hàng vạn ngôi sao trên trời.


Hiyori Kazane là một thiên thần mà đã dùng thiết bị của Daedalus để ghé thăm thế giới loài người, thế giới mà những người sinh sống trên bầu trời chỉ có thể đến được nếu họ đắm chìm vào giấc mơ của mình. Cô bé đã quan sát Tomoki từ lâu, và mặc dù biết anh chàng là siêu dê những vẫn đem lòng yêu cậu ấy. Lý do cũng khá giản đơn: Tomoki luôn sống hết mình, luôn quan tâm và tốt bụng với những người thân. Cậu sống một cuộc sống tuy không hề đơn điệu tý nào nhưng lại thật thoải mái và tràn đầy niềm vui. Đó là một cuộc sống mà Hiyori hay bất kỳ một thiên thần nào khác không thể có được. Đây chính là lý do vì sao cô bé quyết định đi vào giấc ngủ để tạo ra được một bản sao của chính mình dưới mặt đất. Mục đích của Hiyori – tiếp cận và ở bên cạnh Tomoki càng nhiều càng tốt. Cô bé tham gia câu lạc bộ Truy tìm Vùng đất mới cũng là vì muốn được ở bên cậu.


“Chào mọi người. Em tên là Kazane Hiyori, học năm 2 lớp D. Em muốn gia nhập CLB Truy tìm Vùng đất mới.”

Tomoki lúc đầu hoàn toàn không muốn Hiyori tham gia vào CLB quái gở này. Với sự xuất hiện của cô bé, Tomoki bắt buộc phải gặp Mikako và Sugata mỗi ngày, và điều đấy đương nhiên làm hỏng cuộc sống bình yên mà cậu luôn mong muốn. Vậy nên cậu quyết định bằng mọi cách phải đuổi được Hiyori ra khỏi CLB. Cậu định sẽ dùng sự tà dâm và bựa nhân của mình để khiến Hiyori ghê sợ mà bỏ đi, thế nhưng kết quả lại trái ngược với sự mong đợi.


Hiyori, trong sáng như thế, lại vẫn quyết định thực hiện những đòi hỏi quỷ quái của Tomoki. Cô bé chỉ muốn được ở bên cạnh cậu lâu hơn, được cùng với cậu làm đủ thứ trên đời này. Để đạt được điều đó, cô sẵn sàng cố gắng, sẵn sàng làm bất cứ thứ gì, kể cả dù đó là những thứ mà không một người con gái nào dám làm. Vì Hiyori thích Tomoki.



Và rồi thì, chuyện phải đến cũng đến. Ngày hôm đó, Tomoki bất chợt bắt gặp Hiyori người nhem nhuốc dính đầy bùn. Cô bé hằng ngày phải chăm sóc cho cánh đồng mà bố mẹ để lại. Đương nhiên rồi, làm việc với ruộng đất thì ắt quần áo sẽ bẩn đi. Vì vậy nên Hiyori sợ rằng nếu có ai đó mình quen biết mà phát hiện ra điều này thì cô bé sẽ bị ghét mất. Đặc biệt là Tomoki, cô không thể tưởng tượng chuyện gì sẽ xảy ra nếu cậu ấy thấy cảnh này hết. Thế nhưng Tomoki có khó chịu gì về diện mạo nhem nhuốc của Hiyori lúc đó đâu. Cậu chỉ nghĩ về những hạt đầu tuyệt vời mà Hiyori đã dày công trồng nên và chăm sóc thôi. Và chính giây phút đó, trái tim của cô bé bỗng rung lên y như quả chuông được cài trên tóc của cô, rung lên thật mạnh, thật nhanh. Hiyori chẳng còn gì phải giấu nữa, tình cảm mà cô bé dành cho Tomoki có lẽ bây giờ mà vứt xuống biển cũng vẫn sẽ sáng mãnh liệt, sáng ngời ngời. Cô yêu Tomoki.


Vậy nên Hiyori quyết định thổ lộ tình cảm của mình ngay tại đây, ngay lúc này. Cô bé cất lên một lời chẳng thể giản đơn hơn, nhưng cũng thật thẳng thắn và đầm ấm – y hệt tính cách của cô. Mọi tình cảm, mọi suy nghĩ về Tomoki, Hiyori đặt vào hết câu nói đó. Hiyori dành cả tâm hồn của mình cho giây phút này.

Vì bị sốc quá nặng khi có người đã thổ lộ với mình, Tomoki không thể trả lời tình cảm của Hiyori ngay được. Cậu đắn đo suy nghĩ mấy ngày trời mới quyết định hẹn Hiyori ra để nói rõ lòng mình. Thế nhưng, thật đáng tiếc thay, số phận đã đi trước cậu một bước. Ngay lúc cậu nói với Hiyori người cậu thật sự thích là ai thì bỗng một chiếc xe tải cán ngang qua người cô gái với quả chuông cài trên bím tóc. Hiyori Kazane trên mặt đất đã chết. Và cùng với cái chết đó, ký ức của tất cả mọi người về Hiyori sẽ biến mất.




Tất cả mọi người, trừ Tomoki Sakurai. Cậu vẫn cố gắng chiến đấu, cố gắng hết mình để giữ những mảnh ký ức còn lại về người con gái đáng thương này. Cậu sẽ không bao giờ quên cô gái này - chính cậu đã nói như thế. Chính cậu đã khắc sâu vào trong mình hình ảnh của người con gái đầu tiên mà đã thổ lộ tình cảm với cậu.


Thế nhưng không ai có thể mơ cùng một giấc mơ hai lần. Sau khi cơ thể trên mặt đất bị xe đâm, Hiyori thật (Hiyori angel) đã tỉnh dậy trên Synapse. Điều đó có nghĩa rằng cô bé sẽ không bao giờ có thể được gặp lại Tomoki nữa. Đau đớn, Hiyori khóc, nói rằng mình không muốn cái "Thế giới Mới" này. Và đúng lúc đó, Minos (Master of Synapse) – đối thủ truyền kiếp mà đã bao lần muốn tiêu diệt Tomoki, xuất hiện và đề nghị cô bé trở thành một Angeloid, vì chỉ có Angeloid mới được xuống dưới trần gian thôi. Vì muốn được gặp lại Tomoki, Hiyori đã đồng ý với lời đề nghị đó, chấp nhận để cơ thể sinh học của mình bị tiêu hủy và biến chính mình thành một thứ vũ khí hủy diệt mà chỉ nghe lời master. Và đương nhiên rồi, khi đã nắm trong tay một vũ khí tối ưu như thế, Minos đã để lộ ra bản chất lừa đảo của mình và bèn ra lệnh cho Hiyori xuống dưới trần gian thêm một lần nữa để tiêu diệt Tomoki cùng với những người thân của cậu.






“Tớ chắc chắn… sẽ cứu cậu. Tớ chắc chắn sẽ cứu cậu!!!”

Nằm ngoài sự phán đoán của tất cả những người trong cuộc, Tomoki vẫn có đầy đủ những ký ức và kỷ niệm về Hiyori. Cậu biết rằng Hiyori không hề muốn điều này và cậu cũng vậy, cậu sẽ không bao giờ để một người quan trọng như thế này với mình lâm vào hoàn cảnh nghiệt ngã. Một cô gái thật tốt tính, tuy có vẻ giản đơn nhưng sâu sắc, tưởng như thật rụt rè nhưng lại vô cùng thẳng thắn và dũng cảm. Một cô gái như thế hoàn toàn không xứng đáng với số phận này. Khi đọc được những trang truyện này, mình cũng như nhiều người đọc khác mà mình biết, đã cổ vũ hết mình cho Tomoki & co., động viên cậu hết sức để cậu có thể giải cứu cô gái dễ thương nhất quả đất này. Mong rằng tiếng chuông trong trái tim em sẽ không bao giờ biến mất. Ắt hẳn rằng Tomoki cũng đã nghĩ như vậy. Và cậu đã thành công mỹ mãn. Cậu đã phá vỡ được xác lập chủ tớ giữa Minos và Hiyori, Nymph lần đầu tiên thể hiện được sức mạnh thật sự của Angeloid thế hệ đầu, và quan trọng hơn cả, cậu đã bảo vệ được cuộc sống yên bình của mình, nhưng lần này có thêm Hiyori bên cạnh.

Lời cuối cùng mà Tomoki nói với Hiyori trước khi cô bé bị xe đâm là về người con gái mà cậu thật sự thích (đến cuối chuyện cũng vẫn chưa có lời giải đáp chính thức, mặc dù mình vẫn nghĩ đó là Deadalus vì một số lý do). Người con gái đó, đúng vậy, đáng tiếc thay, lại không phải là Hiyori. Nhưng Hiyori là một cô gái mạnh mẽ, cô vẫn cười một nụ nhỏ khi gặp Tomoki sau đó. Cô bé sẽ vẫn giữ tình cảm của mình, vẫn sẽ chiến đấu bằng cách của chính mình để lấy được trái tim của Tomoki. Có lẽ cũng chính vì vậy mà ngay sau đó Hiyori rời khỏi CLB Truy tìm Vùng đất Mới – cô bé đã đạt được mục đích của mình rồi, cô đã được ở bên cạnh Tomoki. Và ngay sau khi cô ấy xác định được rằng Tomoki đã từ chối mình, Hiyori đã dũng cảm mà cúi xuống tặng Tomoki một nụ hôn vào môi. Nụ hôn đó như thể một lời nhắn nhủ với Tomoki rằng cô chưa hề chịu thua, và cậu sẽ vẫn là người mà Hiyori yêu thương nhất.


Thật buồn là những arc sau người đọc sẽ không thấy Hiyori nhiều nữa. Suu-sensei, sau Hiyori arc, dường như chỉ dùng Hiyori như một nhân vật phụ để tạo ra những cảnh comedy. Chỉ khi đến gần cuối, đến những diễn biến cuối cùng của Sora no Otoshimono, chúng ta mới được gặp lại người con gái dịu dàng này. Để rồi lại chia tay với Hiyori một lần nữa. Hiyori đã tự nguyện chết đi để có thể thay đổi được số phận của Chaos, thay đổi được cách cô bé loli đó nghĩ. Mình thật sự cảm thấy rất buồn vì điều này, nhưng khi nhìn lại thì không thể nói được rằng đó là một quyết định sai đến từ Hiyori. Cô bé đã luôn nghĩ về người khác nhiều hơn chính mình rồi. Vậy nên khi đọc được ký ức chỉ toàn đau thương của Chaos, Hiyori đã chẳng thể nào làm khác. Hiyori đã có được hầu hết những thứ mình muốn, từ việc được ở bên Tomoki cùng các bạn đến việc thú nhận tình cảm của mình với cậu ấy. Chaos thì lại khác. Chaos đã luôn đau khổ. Bởi vậy mà có lẽ Hiyori mới quyết định đánh cược chính mạng sống của mình để Chaos có cơ hội thay đổi, để em ấy có ít nhất là một giây phút hạnh phúc.


Nhưng thật may mắn là vì chết đó không phải là dấu chấm hết dành cho Hiyori. Tomoki trong chapter cuối cùng của bộ truyện này đã quyết định ra tay và thay đổi được định mệnh của cả thế giới. Hiyori đã được hồi sinh cùng với tất cả mọi người. Tuy rằng có vài điều mình không hài lòng với arc cuối cũng như cái ending của Sora no Otoshimono, nhưng chỉ việc Suu-sensei đã hồi sinh lại Hiyori và cho cô bé thêm một cơ hội cũng đã đủ khiến mình thở phào nhẹ nhõm. Một cô gái dồi dào tình cảm, tốt bụng, dễ xấu hổ tuy nhiên cũng thật dũng cảm và táo bạo như thế xứng đáng có được một cái kết hạnh phúc. Có thể Hiyori giản dị và không nổi bật, nhưng riêng với mình, cô bé sáng lóa như mặt trời giữa trưa, lại lại sáng ngời và có một vẻ đẹp dễ chịu như mặt trăng buổi tối. Đây là điều mà mình có thể nói luôn ngay lúc này đây – mình sẽ không bao giờ quên đi cô gái này.







Special Thanks

Xin cảm ơn fc_kagaminetwins vì đã chia sẻ BBCode để mình tham khảo ks khi viết bài này.

Cảm ơn sempai[MENTION=4969]INoTa[/MENTION] a.k.a. NQuang17 vì pic ở dưới và tất cả mọi thứ anh đã làm cho Hiyori FC.

Cảm ơn những người trong hội kín đã ủng hộ và thúc giục mình viết, đặc biệt là[MENTION=1737]sieugamo[/MENTION] . Thiếu anh em không chắc là mình có thể làm xong bài này chỉ trong một ngày haha.

Cuối cùng, xin cảm ơn tất cả những ai đã đọc xong bài review này.


 
Last edited:

Hako-chan

Staff member
Administrator
Super Members
Uploader
Translator
Messages
4,789
Reaction score
2,892
Points
113
Credits
116
Re: Kazane Hiyori - Sora no Otoshimono

Hako-chan:

Mình chỉ chấm phần thể hiện nhân vật, điểm tối đa cho phần này là 40 điểm.
Pros: giới thiệu nhân vật ngắn gọn, dễ hiểu nhưng chi tiết và vừa đủ tạo ra cảm xúc.

Cons: trích dẫn truyện rời rạc khiến người chưa đọc tác phẩm (như mình) nhiều chỗ rất khó nắm bắt. Và yêu cầu người viết giải thích hộ câu này =))

“Cậu sống một cuộc sống tuy không hề đơn điệu tý nào nhưng lại thật thoải mái và tràn đầy niềm vui.”
Điểm: 35/40

Tathan15:

Mình sẽ chấm văn phong, điểm số tối đa là 40.
Một câu chuyện tình cảm khá cảm động trong 1 bộ bựa, giọng văn tốt, ngắn gọn và khá xúc tích.

Điểm: 35/40

thonglinh90:

Mình sẽ chấm phần trình bày. Điểm tối đa là 20.
Tiêu chí là dễ đọc, rõ ràng (10/20) và những thứ khác (10/20)
Tích cực: mỗi phần đều có một khung riêng. viền và tiêu đề rõ ràng.

Góp ý: Nên vận dụng thêm hình anime cho thêm màu sắc. Để nền trong suốt hơi quá tay nên khó đọc, nền hình nhỏ quá nên bị lặp.

Nên chỉ ra một màu chủ đạo và xoay quanh nó. Áp dụng thêm cách sắp xếp hình ảnh nhiều vị trị trí khác nhau nếu nhiều hình.

Điểm: 10/20
 

Rackshen

Jack of all Trades
Super Members
Messages
967
Reaction score
432
Points
63
Credits
0
[MENTION=8]Hako-chan[/MENTION]

Cons: trích dẫn truyện rời rạc khiến người chưa đọc tác phẩm (như mình) nhiều chỗ rất khó nắm bắt. Và yêu cầu người viết giải thích hộ câu này =))
“Cậu sống một cuộc sống tuy không hề đơn điệu tý nào nhưng lại thật thoải mái và tràn đầy niềm vui.”
Với câu này em định thể hiện là dù Tomoki coi cuộc sống "bình yên, đơn giản" là thoải mái và hạnh phúc, thế nhưng khi cuộc sống đó thay đổi với những sự kiện ở chap 1 rồi tiếp diễn đến chap cuối, thì Tomoki lại nhận ra rằng quan điểm của mình không phải là hoàn toàn đúng. Một cuộc sống "không đơn điệu tý nào" cũng có thể là cái mà cậu hằng ao ước, và đương nhiên là nó cũng tràn đầy niềm vui.

Về phần trích dẫn truyện thì thật ra lúc đầu em viết bài này khủng khiếp là dài (hơn 3,5k words) nên về sau đã quyết định cắt đi rất nhiều. Một phần nữa cũng là do Suu-sensei sau ark của Hiyori không để ý mấy đến em nữa, khiến những cảnh em hiện diện trở lên lủng củng.

On a side note, mình biết là hình trong anime thì được hơn, tuy nhiên mình ghét cái movie về Hiyori khủng khiếp + art của Suu-sensei trong manga theo ý kiến chủ quan của mình là đẹp hơn nhiều nên mới quyết định không sử dụng chúng trong bài này.

Anyways, xin cảm ơn cả ba thành viên trong ban giám khảo đã bỏ thời gian ra để chấm bài của em và các bài khác trong training area! Good luck to the remaining contestants!!
 
Top