[Guide] Những điều cần biết khi lập PJ dịch VN

muitenphale

Member
Messages
20
Reaction score
2
Points
3
Credits
0
Admin cho mình hỏi mình rất muốn tham gia dịch thuật cho bên Eng-VN mà không biết tham gia ở đâu và tham gia ntn. Mình xem quanh mấy box rồi mà không thấy box nào tuyển nhân sự hết. Mong bạn chỉ đường cho mình với :longlanh: Học phiên dịch mà đang nghỉ hè nên rảnh rỗi hơi ngứa ngáy chân tay tý hehe
 

Ojisan

Hako desuyo!
Super Members
Translator
Messages
2,365
Reaction score
758
Points
113
Credits
89
Admin cho mình hỏi mình rất muốn tham gia dịch thuật cho bên Eng-VN mà không biết tham gia ở đâu và tham gia ntn. Mình xem quanh mấy box rồi mà không thấy box nào tuyển nhân sự hết. Mong bạn chỉ đường cho mình với :longlanh: Học phiên dịch mà đang nghỉ hè nên rảnh rỗi hơi ngứa ngáy chân tay tý hehe
Dịch light novel đi, chỉ cần không google ra nhóm nào đang dịch tác phẩm đó thì có thể thoái mái lấy về tự lập project, khỏi phải xin ai hết (nếu dịch từ Eng thì có thể phải xin phép nhóm dịch) '3'/
 

muitenphale

Member
Messages
20
Reaction score
2
Points
3
Credits
0
Dịch light novel đi, chỉ cần không google ra nhóm nào đang dịch tác phẩm đó thì có thể thoái mái lấy về tự lập project, khỏi phải xin ai hết (nếu dịch từ Eng thì có thể phải xin phép nhóm dịch) '3'/
Mình chả biết kiếm bộ nào để dịch. Lười mà :148: đi loanh quanh thấy project nào cần người thì lao vào làm giúp thôi. Nãy thấy 1 PJ Visual cần người nên xin vào rồi. bên Light Novel không thấy tuyển j cả.
 

mikasa

Legendary Fapper
Translator
Messages
1,600
Reaction score
2,582
Points
113
Credits
0
Nếu cậu muốn thử thì pm mình, trình mình cũng sida theo thời gian chắc cũng không giúp được nhiều đâu.

Còn làm thì làm nhiều quen thôi chứ chẳng khó khăn gì.
 

Keiken'na

Member
Messages
92
Reaction score
13
Points
8
Credits
0
Cho hỏi các đàn anh reverse engineer đi trước. Muốn làm reverse engineer từ con số "0" thì phải bắt đầu từ đâu
 

thanlong1999

Illegal Member
Messages
14
Reaction score
3
Points
3
Credits
0
Các bác cho em hỏi thăm , có thánh nhân nào nhận dịch Nhật - Việt không ạ.
 
Top