nhongcon_pupa
Reaction score
123

Profile posts Latest activity Postings Awarded medals About

  • Quality Checker, hay nói nôm na là thằng vạch lá... tìm lỗi chính tả , chứ Proofread thì tớ không dám :)) . Bởi cậu dịch không phải từ bản chính nên tớ cũng không tin chắc có nhiều chỗ tạm gọi là "phù hợp" (mà tớ cũng không tin Yenpress dịch hay). Bởi Baka Tsuki thực ra cũng chẳng khá hơn Convert là bao nhiêu.

    Tớ hỏi bạn ở đâu vì nếu bạn cũng ở SG với tớ thì có gì tớ sẽ cho mượn (giá thuê thỏa thuận) để làm PJ thôi :D
    Mình có 7 quyển Haruhi của YenPress, đang tính hôm nào định làm mà giờ có người làm rồi :)) .

    Nếu lấy YenPress làm chuẩn thì tớ đăng ký chân QC, ok ? Mà bạn ở đâu thế? Tớ ở SG
    Tớ hỏi chút, bạn dịch Haruhi từ nguồn nào? Yenpress hay fantrans?
    OK. Mình cũng đang dự định tham gia dịch vài bộ VN ưa thích.
    À ra vậy, xin lỗi cậu vì không chú ý kĩ. Nếu là nơi cho nhóm dịch thì Moderate là tất nhiên :/
    Group thì đừng nên moderate, public đi (ai cũng chỉ cần join là vào, không cần chờ approve).
  • Loading…
  • Loading…
  • Loading…
  • Loading…
Top