Tab Content
More Activity

269 Tin nhắn của khách

  1. trong bản word gửi tỷ quên chưa sửa ấy, chứ sửa lại thành " Hôm nay tôi đi tàu điện rồi, người kia ở đâu?" rồi
  2. bỏ note được rồi đấy tỷ, trước nay dịch sai nhé
    nguyên gốc là "翌々日(ngày kia)" hồi trước không biết nhầm với "翌日(ngày mai)"

    chung qui, Akitsuki vẫn nói là ngày kia chớ không phải ngày mai
    cơ mà còn một lỗi nữa nói luôn cho tỷ biết, từ nhật kí thực ra nguyên gốc là notebook, dịch ra là quyển sổ, nhưng từ quyển sổ chướng tai gai mắt nên dịch thành nhật kí
  3. hồi dịch tập 1 có check raw rồi, tên Sakamoto dùng ngày mai (明天) cho cả lần tiếp theo đoạt xác, đài bản hình như dịch thành ngày kia luôn
  4. dịch theo bản fan được cái dịch sat nhật bổn hơn, kết hợp check raw thường xuyên thì có thể nói là 98% sát như dịch từ raw nhật
    vậy thống nhất dịch theo bản fantrans nha
  5. 2 chương vừa rồi dịch theo đài bản chuyển tự qua giản thể nhé tỷ, nói chung là dịch khá thốn,đẻe hợp với văn phong đài loan và câu cú gọn nên nó thay đổi ý khá nhiều so với bản gốc nhật bổn, nhiều lúc dịch xong tra lại raw cứ wtf. Cơ mà tính ra nó vẫn là có chất lượng
    còn bản fan dịch thì dịch sát nhật bổn hơn, nhưng không chắc chắn chất lượng

    giờ tỷ thích loại nào, rep nhanh nhé
  6. Chương 1 tập 2, đoạn này dịch thiếu
    “Được rồi, cứ quyết định vậy đi. Trước khi Yumesaki Hikari xin lỗi thì đừng hòng thằng này xin lỗi”

    Ha ha, thật là đáng mong chờ.

    sửa thành

    “Được rồi, cứ quyết định vậy đi. Trước khi Yumesaki Hikari xin lỗi thì đừng hòng thằng này xin lỗi”

    Tôi đóng xầm cuốn nhật kí lại, nói mấy lời mạnh bạo, khịt mũi một cái. Tôi của ngày mai sẽ phản ửng ra sao đây nhỉ? Kiểu nào cũng mít ướt cho mà xem.

    Ha ha, thật là đáng mong chờ.

    nhé tỷ, với cả vài lỗi chính tả

    Cô áy tức giận cũng là chuyện có thể thông cảm.

    “Như vậy thì,nếu em là em muốn anh phải làm gì?” (sửa thành nếu là em)

    Thật tình, rõ ràng em có viết cái thứ blog quái dịnóng bỏng kia cơ mà (dấu cách giữa dị và nóng)
  7. https://mega.nz/#!DMR2yB6B!uNTXSjdes...UFS_ijmi09Xjmo

    tập 3 chương 1 đây nhé tỷ
  8. bên kia đăng còn chưa được 2 ngày đã biết rồi, đúng là đồ stalker
Hiển thị tin nhắn từ 1 đến 10 của 269
Trang 1/27 12311 ... CuốiCuối
Trang 1/27 12311 ... CuốiCuối
Về Non

Thông tin cơ bản

Về Non
Quốc gia (Country):
Vietnam

Pet


Waifu #1
EXP: 368
Weifu #2
EXP: 400

Chữ ký


Thống kê


Tổng số bài
Tổng số bài
5.539
Số bài viết mỗi ngày
3,03
Tin nhắn của khách
Tổng tin nhắn
269
Tin nhắn gần đây nhất
16-10-17 22:08
Thông tin chung
Tham gia ngày
15-10-12
Giới thiệu tham gia
5

10 Bạn bè

  1. MisterBestPain MisterBestPain đang ẩn

    Legendary Fapper

    MisterBestPain
  2. onichichi onichichi đang ẩn

    Legendary Fapper

    onichichi
  3. pikeman pikeman đang ẩn

    Magnolia

    pikeman
  4. primula267 primula267 đang ẩn

    Girl Scout

    primula267
  5. Rackshen Rackshen đang ẩn

    Jack of all Trades

    Rackshen
  6. Ryuukuni Saki Ryuukuni Saki đang ẩn

    Moderator

    Ryuukuni Saki
  7. Tsk Tsk đang ẩn

    Nottodisushittoagen

    Tsk
  8. Vô Lệ Vô Lệ đang ẩn

    Lonely Tears

    • Gửi tin nhắn qua Yahoo! tới Vô Lệ
    Vô Lệ
  9. Yuriko-chan Yuriko-chan đang ẩn

    Member

    Yuriko-chan
  10. 永遠の恋 永遠の恋 đang ẩn

    Member

    永遠の恋
Đang hiển thị từ 1 đến 10 của tất cả 10
Trang 1/64 1231151 ... CuốiCuối

18-10-17


15-10-17


10-10-17


04-10-17


30-09-17


25-09-17


24-09-17


21-09-17


18-09-17


15-09-17


13-09-17


12-09-17


11-09-17



Trang 1/64 1231151 ... CuốiCuối
Trang 1/356 1231151101 ... CuốiCuối

18-10-17


17-10-17


16-10-17


15-10-17



Trang 1/356 1231151101 ... CuốiCuối
Activity Information
  • Total Points:
  • 2124.7
  • Activity Level:
  • 32
  • To Next Level:
  • 416
  • Percent Into Level:
  • 53.73% Achieved
  • Daily Activity:
  • 6.5 / 4.81 (135.14%)
  • Weekly Activity:
  • 10 / 33.65 (29.72%)
  • Monthly Activity:
  • 47.2 / 149.02 (31.67%)
Points
  • Points for Posts:
  • 0
  • Points for Posts (Own Threads):
  • 0
  • Points for Threads:
  • 0
  • Points for Thread Ratings Given:
  • 0
  • Points for Thread Ratings Received:
  • 0
  • Points for Visitor Messages (Received):
  • 0
  • Points for Polls Posted:
  • 0
  • Points for Poll Votes:
  • 0
  • Points for Infraction Points (Given):
  • 0
  • Points for Infraction Points (Received):
  • 0
  • Points for Referrals:
  • 0
  • Points for Social Group Messages:
  • 0
  • Points for Social Group Discussions:
  • 0
  • Points for Days Registered:
  • 0
  • Points for Mentions Given:
  • 0
  • Points for Mentions Received:
  • 0
  • Points for Profile Completed:
  • 0
  • Points for Contests Won:
  • 0
  • Points For Award Bonuses:
  • 0
26 Achievements
Achievement Earned on 30-01-17 00:47
Tạo được 250 chủ đề.
Achievement Earned on 30-01-17 00:47
Achievement Earned on 15-05-16 14:42
Tạo được 100 chủ đề.
Achievement Earned on 15-05-16 14:42
Achievement Earned on 08-04-16 00:33
3rr8r Rep0rt1ng tArgEt's Pr0f1le...
Achievement Earned on 08-04-16 00:33
Achievement Earned on 05-03-16 14:25
Đã đăng ký được 3 năm!
Achievement Earned on 05-03-16 14:25
Achievement Earned on 05-03-16 14:25
Giới thiệu 3 người bạn.
Achievement Earned on 05-03-16 14:25
Achievement Earned on 05-03-16 14:25
Giới thiệu 1 người bạn.
Achievement Earned on 05-03-16 14:25
Achievement Earned on 14-10-15 07:58
Tạo được 25 chủ đề.
Achievement Earned on 14-10-15 07:58
Achievement Earned on 13-03-15 20:46
PEW PEW PEW
Achievement Earned on 13-03-15 20:46
Achievement Earned on 16-10-14 14:54
Đã đăng ký được 2 năm!
Achievement Earned on 16-10-14 14:54
Achievement Earned on 29-09-14 22:10
Power level : ONE THOUSANDDDD.
Achievement Earned on 29-09-14 22:10
Achievement Earned on 24-09-14 17:29
Tạo được 10 chủ đề.
Achievement Earned on 24-09-14 17:29
Achievement Earned on 29-07-14 23:04
Amen!!
Achievement Earned on 29-07-14 23:04
Achievement Earned on 30-06-14 16:16
Tạo được 5 chủ đề.
Achievement Earned on 30-06-14 16:16
Achievement Earned on 11-04-14 14:31
Đạt đến 500 bài viết! wow!
Achievement Earned on 11-04-14 14:31
Achievement Earned on 27-10-13 09:35
Đạt đến 300 bài viết! phew...
Achievement Earned on 27-10-13 09:35
Achievement Earned on 15-10-13 18:23
Đã đăng ký được 1 năm!
Achievement Earned on 15-10-13 18:23
Achievement Earned on 04-09-13 21:26
Có 250 bài viết.
Achievement Earned on 04-09-13 21:26
Achievement Earned on 11-08-13 19:02
Có 200 bài viết.
Achievement Earned on 11-08-13 19:02
Achievement Earned on 03-07-13 15:18
Có 150 bài viết.
Achievement Earned on 03-07-13 15:18
Achievement Earned on 04-05-13 16:35
Đạt đến 100 bài viết!
Achievement Earned on 04-05-13 16:35
Achievement Earned on 18-04-13 20:42
Có 50 bài viết.
Achievement Earned on 18-04-13 20:42
Achievement Earned on 18-04-13 20:42
Có 10 bài viết.
Achievement Earned on 18-04-13 20:42
Achievement Earned on 18-04-13 20:42
Đã đăng ký được 90 ngày.
Achievement Earned on 18-04-13 20:42
Achievement Earned on 18-04-13 20:42
Đã đăng ký được 30 ngày.
Achievement Earned on 18-04-13 20:42
Achievement Earned on 18-04-13 20:42
Đã đăng ký được 7 ngày.
Achievement Earned on 18-04-13 20:42
Achievement Earned on 18-04-13 20:42
Đã đăng ký được 2 ngày.
Achievement Earned on 18-04-13 20:42
18 Awards
Award earned on 05-06-17 18:01 - 600 like
Huy hiệu dành cho các đóng góp được nhiều người công nhận. (600 like)
Award earned on 05-06-17 18:01

600 like
Award earned on 13-10-16 17:12 - Đủ like
Huy hiệu dành cho các đóng góp được nhiều người công nhận. (400 like)
Award earned on 13-10-16 17:12

Đủ like
Award earned on 15-03-16 18:10 - donated
Huy hiệu mua được bằng point. Giá 2000 pts.
Award earned on 15-03-16 18:10

donated
Award earned on 15-03-16 18:10 - donated
Huy hiệu mua được bằng point. Giá 2000 pts.
Award earned on 15-03-16 18:10

donated
Award earned on 15-03-16 18:09 - donated
Huy hiệu mua được bằng point. Giá 3000 pts.
Award earned on 15-03-16 18:09

donated
Award earned on 15-03-16 18:09 - donated
Huy hiệu mua được bằng point. Giá 3000 pts.
Award earned on 15-03-16 18:09

donated
Award earned on 07-03-16 23:00 - 200 like
Huy hiệu của box Otoge dành cho các đóng góp được nhiều người công nhận. (200 like)
Award earned on 07-03-16 23:00

200 like
Award earned on 26-01-16 23:00 - donated
Huy hiệu mua được bằng point. Giá 4000 pts.
Award earned on 26-01-16 23:00

donated
Award earned on 12-10-15 00:00 - 5 review
"On the Hillside Path Where the Cherry Blossoms Flutter" . Phần thưởng dành cho thành viên viết trên 5 bài review.
Award earned on 12-10-15 00:00

5 review
Award earned on 15-07-15 17:52 - Award Request Accepted
Phần thưởng dành cho thành viên đóng góp 100 series trong box Download Light Novel / Đăng 70 vol Light Novel trên cổng BBS.
Award earned on 15-07-15 17:52

Award Request Accepted
Award earned on 27-04-15 00:00 - 50 vol BBS
Phần thưởng dành cho thành viên đóng góp 80 series trong box Download Light Novel / Đăng 50 vol Light Novel trên cổng BBS.
Award earned on 27-04-15 00:00

50 vol BBS
Award earned on 12-04-15 00:00 - 100 like
Huy hiệu dành cho các đóng góp được nhiều người công nhận. (100 like)
Award earned on 12-04-15 00:00

100 like
Award earned on 24-02-15 19:34
Quà mừng năm mới 2015
Award earned on 24-02-15 19:34
Award earned on 07-01-15 23:00
Phần thưởng dành cho thành viên đóng góp 60 series trong box Download Light Novel / Đăng 30 vol Light Novel trên cổng BBS.
Award earned on 07-01-15 23:00
Award earned on 07-01-15 23:00
Phần thưởng dành cho thành viên đóng góp 40 series trong box Download Light Novel / Đăng 20 vol Light Novel trên cổng BBS.
Award earned on 07-01-15 23:00
Award earned on 07-01-15 23:00
Phần thưởng dành cho thành viên đóng góp 30 series trong box Download Light Novel / Đăng 15 vol Light Novel trên cổng BBS.
Award earned on 07-01-15 23:00
Award earned on 07-01-15 23:00
Phần thưởng dành cho thành viên đóng góp 20 series trong box Download Light Novel / Đăng 10 vol Light Novel trên cổng BBS.
Award earned on 07-01-15 23:00
Award earned on 24-09-14 18:14
Quà mừng SN forum lần 2
Award earned on 24-09-14 18:14
0 Currently Held Trophies
0 Previously Held Trophies

1 Items

Hàng Việt Nam chất lượng cao
Show me the money
Item purchased at 07-06-15 00:37
Đút lót cán bộ, cho phép chống steal trong 7 ngày.
Item purchased at 07-06-15 00:37