Trang 2/11 ĐầuĐầu 1234 ... CuốiCuối
Hiện kết quả từ 11 tới 20 của 103
Like Tree43Likes

Chủ đề: Trung tâm trợ giúp các converter convert LN từ tiếng Trung

  1. #11
    Illegal Admin Avatar của Hako-chan

    Bài gửi
    4.616
    Likes Received
    2615
    Points
    335.264 (183 Banked)
    Achievements Bạn là người nổi tiếngCao thủ cô đơnTuyệt đỉnh công phuThánh Nữ ForumPhóng viên tình trường
    Awards Black Hanekawa - Award Request AcceptedKirigiri Kyouko - NVCT kỳ 4Shinku - testTouma Kazusa - testSaber Alter - testFianna - testKurisu - testLaura Bodewig - test
    Quote Nguyên văn bởi ngtrungkhanh Xem bài viết
    Cho hỏi 3 từ này nghĩa lầ gì
    死库水了
    死库水
    日舞研的活动:

    Có trang nào giúp chuyển từ trung - jap qua romaji ko
    Giải thích 3 từ trên thôi:

    死库水 là Sukumizu: http://baike.baidu.com/view/8530209.htm
    了 là thán từ, âm Hán Việt là Liễu, khi ở cuối câu thường biểu thị câu kết thúc.
    日舞研的活动: dịch nguyên văn thôi, hoạt động nghiên cứu vũ điệu Nhật Bản.

    Btw, Trung ko chuyển dc sang romaji, muốn phiên ra xem nó phát âm thế nào có thể dùng google translate
    ngtrungkhanh likes this.

  2. #12
    Legendary Fapper Avatar của tm902541

    Bài gửi
    1.010
    Likes Received
    128
    Points
    1.088 (47.171 Banked)
    Achievements MVP!Tuyệt đỉnh công phuĐây là bạn tôi!
    Awards Tsubasa MèoHitagi Cua - đủ chuẩnShinobu Thời GianMayoi SênNadeko RắnSuruga KhỉBlack Hanekawa
    Ai vào hỗ trợ viết tên mấy em này dùm @@

    イクシーヌ
    グィスカル
    クゥネリアス
    カネーシュ
    スレイマーヤ
    エリュシオーネ
    カネーシュ

  3. #13
    Non
    Non đang ẩn
    Em mới 16 chưa 18 Avatar của Non

    Bài gửi
    5.596
    Likes Received
    683
    Points
    18 (3.065 Banked)
    Weifu #2
    EXP: 400
    Achievements Phóng viên tình trườngCao thủ cô đơnTuyệt đỉnh công phuChiêu dụ hiền tài
    Awards Saito Himea - Award Request AcceptedQueen - donatedSarashiki Tatenashi - donatedDiana - donatedLilo.l - donatedLinda - donatedGirl in the Illusionary World - 5 reviewMayoi Sên - 50 vol BBS
    lên nciku thử xem. Trang đó nếu tên phổ biến tại nhật thì nó tra ra hết đó

  4. #14
    Illegal Member Avatar của TửHương

    Bài gửi
    12
    Likes Received
    6
    Points
    83 (9.162 Banked)
    Achievements Nội lực thâm hậuPhát súng khai cuộc!
    Cho mình hỏi muốn tìm name mấy bộ có tên nhân vật quái quái kiểu bộ harataku maou sama với Kono Subarashii Sekai Ni Shukufuku o! thì tìm ở đâu vậy

  5. #15
    Non
    Non đang ẩn
    Em mới 16 chưa 18 Avatar của Non

    Bài gửi
    5.596
    Likes Received
    683
    Points
    18 (3.065 Banked)
    Weifu #2
    EXP: 400
    Achievements Phóng viên tình trườngCao thủ cô đơnTuyệt đỉnh công phuChiêu dụ hiền tài
    Awards Saito Himea - Award Request AcceptedQueen - donatedSarashiki Tatenashi - donatedDiana - donatedLilo.l - donatedLinda - donatedGirl in the Illusionary World - 5 reviewMayoi Sên - 50 vol BBS
    Quote Nguyên văn bởi TửHương Xem bài viết
    Cho mình hỏi muốn tìm name mấy bộ có tên nhân vật quái quái kiểu bộ harataku maou sama với Kono Subarashii Sekai Ni Shukufuku o! thì tìm ở đâu vậy
    http://nihongo.j-talk.com/
    ko có wiki jap sẵn thì tra raw
    TửHương likes this.

  6. #16
    Illegal Member Avatar của TửHương

    Bài gửi
    12
    Likes Received
    6
    Points
    83 (9.162 Banked)
    Achievements Nội lực thâm hậuPhát súng khai cuộc!
    Cái đó thì mình biết rồi. Cơ mà mấy cái tên như thế này 利比科古 thì chịu không tra được

  7. #17
    Non
    Non đang ẩn
    Em mới 16 chưa 18 Avatar của Non

    Bài gửi
    5.596
    Likes Received
    683
    Points
    18 (3.065 Banked)
    Weifu #2
    EXP: 400
    Achievements Phóng viên tình trườngCao thủ cô đơnTuyệt đỉnh công phuChiêu dụ hiền tài
    Awards Saito Himea - Award Request AcceptedQueen - donatedSarashiki Tatenashi - donatedDiana - donatedLilo.l - donatedLinda - donatedGirl in the Illusionary World - 5 reviewMayoi Sên - 50 vol BBS
    cái đó tiếng trung mà @@
    lợi bỉ khoa cổ thường thường là rihikako ấy
    TửHương likes this.

  8. #18
    Otaku Wannabe Translator Avatar của jjlinz1

    Bài gửi
    432
    Likes Received
    176
    Points
    3.409 (2.621 Banked)
    Achievements Tay sai quỷ dữ300 shot!Đây là bạn tôi!Nội lực thâm hậu
    Awards Saito Himea - dịch KnS
    Quote Nguyên văn bởi TửHương Xem bài viết
    Cái đó thì mình biết rồi. Cơ mà mấy cái tên như thế này 利比科古 thì chịu không tra được
    tên của cha này là Libicocco (リヴィクォッコ)
    TửHương likes this.

  9. #19
    Illegal Member Avatar của TửHương

    Bài gửi
    12
    Likes Received
    6
    Points
    83 (9.162 Banked)
    Achievements Nội lực thâm hậuPhát súng khai cuộc!
    Cảm ơn bạn nhé. Cho mình hỏi làm sao mà các bạn dịch được mấy cái tên như thế vậy

  10. #20
    Otaku Wannabe Translator Avatar của jjlinz1

    Bài gửi
    432
    Likes Received
    176
    Points
    3.409 (2.621 Banked)
    Achievements Tay sai quỷ dữ300 shot!Đây là bạn tôi!Nội lực thâm hậu
    Awards Saito Himea - dịch KnS
    Quote Nguyên văn bởi TửHương Xem bài viết
    Cảm ơn bạn nhé. Cho mình hỏi làm sao mà các bạn dịch được mấy cái tên như thế vậy
    vô wiki tàu của bộ này http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%89%...A4%A7%E4%BA%BA -> ctrl+f cái 利比科古 -> dịch thông tin nhân vật bằng QT -> chuyển sang wiki jap đọc bằng gg thấy có tên nào tên giông giống và profile y chang bản wiki Tàu thì chép tên katakana của hắn vào đây http://www.baka-tsuki.org/project/in...logy_Guideline
    TửHương likes this.

Trang 2/11 ĐầuĐầu 1234 ... CuốiCuối

Đánh dấu

Quyền viết bài

  • Bạn không thể gửi chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài viết của mình
  •