Trang 1/6 123 ... CuốiCuối
Hiện kết quả từ 1 tới 10 của 52
Like Tree44Likes

Chủ đề: Miagete Goran, Yozora no Hoshi o [ Tiếng việt ] [Đang tiến hành] [Cần tool]

  1. #1
    Trap Cadet Avatar của nhule15

    Bài gửi
    202
    Likes Received
    94
    Points
    10 (5.832 Banked)
    Achievements 200 shot!Nội lực thâm hậuĐây là bạn tôi!Máy nói chuyện

    (Chap 4)

    Orihime : Cậu , chắc cậu biết về 「Buổi gặp mặt Pleiades」nhỉ ? (Oh shit bois)

    Thông tin chung
    Tiêu đề: Miagete Goran, Yozora no Hoshi o ( 見上げてごらん、夜空の星を ) (Ngước nhìn lên một bầu trời đầy sao )
    Length : Long (30h-50h)
    Nhà sản xuất: Pulltop
    Trang chủ: http://www.pulltop.com/full-of-stars/
    Thông tin khác: https://vndb.org/v16560
    Nhân sự dịch: Nhule15 (JP->VN)
    Tình trạng dịch: Đang tiến hành

    Sơ lược (lấy từ review của Hako , có chút chỉnh sửa):
    Khi Akito còn nhỏ, anh luôn ngắm nhìn những vì sao trên bầu trời cùng hai cô bạn thuở nhỏ Hikari và Saya. Mỗi khi nhìn thấy vô vàn những ngôi sao nhấp nháy thông qua kính viễn vọng anh đều cảm thấy như là mình có thể giơ tay ra và nắm gọn chúng trong lòng bàn tay của mình. Điều đó đã thúc đẩy những giấc mơ thám hiểm vũ trụ, khám phá dải Ngân Hà và giải mã các bí ẩn vũ trụ của anh. Tuy nhiên, giờ đây, anh không còn nhìn lên bầu trời ban đêm nữa, và mọi người gọi anh là “thành viên câu lạc bộ Thiên văn học mà không nhìn những vì sao”.
    Anh nhận được một lời mời đến tham dự buổi “Gặp mặt Pleiades” (Pleiades là cụm sao dịch ra tiếng việt là chòm thất nữ hoặc là 7 gái ) mà các câu lạc bộ Thiên văn trong vùng sẽ tham dự, và quyết định trực tiếp đi đến đó để từ chối lời mời. Ở đó anh bất ngờ gặp lại Hikari, người bạn nhỏ mà hồi trước đã chuyển nhà đi xa. Cùng với Saya, Orihime-senpai và Korona, ước mơ được nhìn lên những vì sao của Akito lại sáng lại, và những ngày hạnh phúc bên nhau của họ bắt đầu.


    Chap 1 (6-4-2017 22:30) : Main còn lúc trẻ trâu Done (23-5-2017 2:30)
    Cảnh 1 (51 lines) - Done (7-4-2017 1:30)
    Cảnh 2 (3 lines) - Done (7-4-2017 1:45)
    Cảnh 3 (43 lines) - Done (19-5-2017 5:34)
    Cảnh 4 (14 lines) - Done (20-5-2017 3:30)
    Cảnh 5 (52 lines) - Done (22-5-2017 4:30)
    Cảnh 6 (12 lines) - Done (23-5-2017 2:30)

    Chap 2 (23-5-2017 2:30) : Main trong lúc tự kỷ Done (26-5-2017 6:50)
    (45 lines)

    Chap 3 (26-5-2017 6:50) : Công việc part-time của main , gặp Saya Done (30-5-2017 4:00)
    (119 lines)

    Chap 4 (31-5-2017 8:30): Main đến trường tư lập gặp Orihime (Đang tiến hành)

    Các chap sau khi xong có thể coi tại đây (Có gì sai sót cứ nhắn qua profile của mình hoặc qua Facebook luôn nhé , update sẽ hơi chậm do mình đang nuôi hy vọng dịch nhiều visual novel khác)


    Status log thủ dâm tinh thần ( Bắt đầu từ 4:16 19/5/2017 ) để mọi người tiện theo dõi]



    List nhân vật (Gặp đứa nào update đứa đó)
    宙見 暁斗( そらみ あきと ) : Sorami Akito (Chính)
    箒星 ひかり ( ほうきぼし ひかり ) : Houkiboshi Hikari (Chính)
    祖父 (そふ) : Ông già (Phụ)
    天ノ川 沙夜 (あまのがわ さや) : Amanogawa Saya (Chính)
    -
    犬の鳴き声 aka 柴犬 aka コタロウ (いぬのなきごえ aka しばいぬ aka こたろう) : Chó Shiba Kotarou (Phụ)
    制服の女の子(せいふくのおんなのこ) : Cô gái mặc bồ đồng phục (Saya)
    店長(てんちょう) : (Bà) Chủ tiệm (Phụ)
    -
    怪しい美人 (あやしい美人) : Mĩ nhân đáng nghi (Orihime)
    全力で怪しい美人 (ぜんりょくであやしいびじん) : Mĩ nhân rất đáng nghi (Orihime)
    吉岡 帆乃香 (よしおか ほのか) : Yoshioka Honoka (Phụ)
    白鳥 織姫 (しらとり おりひめ) : Shiratori Orihime (Chính)

    By phantrivinh


    By me


    Đừng mở cái này ra
    Lần sửa cuối bởi nhule15; 10-09-17 lúc 21:20

  2. #2
    Member Avatar của linhdang

    Bài gửi
    22
    Likes Received
    2
    Points
    226 (0 Banked)
    Achievements Phát súng khai cuộc!Dày dạn kinh nghiệm
    30-50h thì chắc cũng hơi lâu.chúc pj sớm hoàn thành!!!
    nhule15 likes this.

  3. #3

    Bài gửi
    63
    Likes Received
    7
    Points
    369 (542 Banked)
    Achievements Mừng thêm tuổi mớiBôn ba chinh chiến
    cần tool, ca này khó
    dịch xong mà không có tool thì phải làm sao

  4. #4
    Trap Cadet Avatar của nhule15

    Bài gửi
    202
    Likes Received
    94
    Points
    10 (5.832 Banked)
    Achievements 200 shot!Nội lực thâm hậuĐây là bạn tôi!Máy nói chuyện
    Quote Nguyên văn bởi linhdang Xem bài viết
    30-50h thì chắc cũng hơi lâu.chúc pj sớm hoàn thành!!!
    Tạm thời solo nên hơi lâu nhé bạn :3 , với lại mình đang đi thi nữa

    Quote Nguyên văn bởi khoithichanime Xem bài viết
    cần tool, ca này khó
    dịch xong mà không có tool thì phải làm sao
    Thế thì mình mở 1 folder google drive , vừa coi game vừa đọc đối chiếu thôi , mà nghe nói hàng này khó có tool chèn , làm chủ yếu cho vui mà :V
    thienthannho likes this.

  5. #5
    Illegal Member Avatar của Kaizuka Inaho

    Bài gửi
    3
    Likes Received
    3
    Points
    169 (0 Banked)
    Achievements Tháng trời khổ luyện!
    Working.................
    nhule15 and kaitoz11 like this.

  6. #6
    Trap Cadet Avatar của nhule15

    Bài gửi
    202
    Likes Received
    94
    Points
    10 (5.832 Banked)
    Achievements 200 shot!Nội lực thâm hậuĐây là bạn tôi!Máy nói chuyện
    Quote Nguyên văn bởi Kaizuka Inaho Xem bài viết
    Working.................
    WOW


  7. #7
    Member

    Bài gửi
    21
    Likes Received
    13
    Points
    58 (201 Banked)
    Achievements Dày dạn kinh nghiệmPhát súng khai cuộc!
    Game đẹp quá, cố lên bác thớt nha ! mà hình như game này không có bản Eng..
    nhule15 likes this.

  8. #8
    Trap Cadet Avatar của nhule15

    Bài gửi
    202
    Likes Received
    94
    Points
    10 (5.832 Banked)
    Achievements 200 shot!Nội lực thâm hậuĐây là bạn tôi!Máy nói chuyện
    Quote Nguyên văn bởi nch93 Xem bài viết
    Game đẹp quá, cố lên bác thớt nha ! mà hình như game này không có bản Eng..
    Có thì mất cũng phải 3-4 năm mất , y chang cái clover days wordpress đấy bạn

  9. #9
    Member

    Bài gửi
    21
    Likes Received
    13
    Points
    58 (201 Banked)
    Achievements Dày dạn kinh nghiệmPhát súng khai cuộc!
    Quote Nguyên văn bởi nhule15 Xem bài viết
    Có thì mất cũng phải 3-4 năm mất , y chang cái clover days wordpress đấy bạn
    Game này có mấy Chap vậy thớt, ngày nào cũng phải vào topic 1 lần để xem tiến độ đến đâu rồi còn hóng

  10. #10
    Trap Cadet Avatar của frostdemon10

    Bài gửi
    120
    Likes Received
    13
    Points
    20 (3.677 Banked)
    Achievements Nội lực thâm hậu100 shot!
    Quote Nguyên văn bởi nch93 Xem bài viết
    Game này có mấy Chap vậy thớt, ngày nào cũng phải vào topic 1 lần để xem tiến độ đến đâu rồi còn hóng
    game long 30-50 hours mà có 1 người solo thì xác định hết vài năm không phải ngày nào cũng có mà vào đâu
    nhule15 likes this.

Trang 1/6 123 ... CuốiCuối

Đánh dấu

Quyền viết bài

  • Bạn không thể gửi chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài viết của mình
  •